The protection of your privacy is important
for us and, therefore, with this information, we wish to help you understand
what personal data we collect, why we collect them, how we use them, what your
rights are and how you can enforce your rights.
website are drafted in accordance with
the applicable legislation, including consumer protection legislation and
personal data protection legislation.
Modifications of terms and conditions of use
Albro Estate S.R.L. reserves the right to
website. Modifications will enter in
force from the moment of their publication on the above-mentioned website.
Limitation of liability
For technical or other types of reasons, Albro Estate S.R.L. reserves the right to limit or completely stop access to the website or otherwise, restrict or suspend the functioning of the website for a definite or an indefinite period of time. Neither Albro Estate S.R.L., nor any other legal or natural person involved in the creation and construction of this website are in any way and under any circumstances be liable for any direct or indirect damage resulting from the existence, access, use and/or the impossibility of using this website and/or information on this website or related to this website, or any errors or omissions in its content.
By managing the website contents, Albro Estate S.R.L. strives to ensure the accuracy and up-to-datedness of the data published on the website, but cannot guarantee and does not accept any responsibility or liability for their accuracy, and up-to-datedness. All users use all content published on this website under their own responsibility. Albro Estate S.R.L. reserves the right to change the content of the website at any time, in any way, for any reason, and without prior notice.
While using the www.supernova.ro
website, the user is particularly obliged to:
- respect all applicable rules governing the use of this website,
- use the website in a way that does not cause harm or any other inconvenience software or hardware (overload, preventing access, transmitting viruses, etc.) to Albro Estate S.R.L., as well as to other users of the website or third parties,
- refrain from actions that promote racial, political and religious intolerance, discriminate on grounds of nationality or sexual orientation or use language that is degrading, obscene or violates the rights of others,
- use the website for its own purposes, and therefore any reproduction, modification, transfer, sale, transmission of contents or materials on which Albro Estate S.R.L. or third parties have rights is prohibited;
- undertake any action or inaction that infringes the rights of Albro Estate S.R.L. or third parties;
- comply with the provisions on the processing and protection of other users' personal data.
Protection of personal data
Albro Estate S.R.L., which is the controller, undertakes to protect the personal data it processes. Its contractual partners, who may act as data processors for Albro Estate S.R.L. in relation to the processing of personal data, undertake, to the same extent, to prevent unauthorised access to or disclosure of personal data.
Albro Estate S.R.L. uses appropriate technical and organizational measures to maintain the security of personal data, in accordance with the legislation in force on the protection of personal data.
Collection, storage and purpose of processing of personal data
1. Subscription to newsletters
For newsletters subscriptions, Albro Estate S.R.L. collects the following personal data: e-mail address, name and surname. The controller collects personal data on the basis of users' consent by voluntarily submitting such personal data when subscribing to the newsletter.
By subscribing to the newsletter, Albro Estate S.R.L. keeps you informed about offers, discounts, special benefits, activities and contests organised in its shopping centres.
After entering an e-mail address for receiving the newsletters, you will receive a confirmation message to the provided email address – by confirming it and given the consent, you will be subscribed to Albro Estate S.R.L. newsletters.
Your submitted data will be stored until unsubscription. In special cases, data may be stored for a longer period if this is required by law or for the protection of the rights and interests of Albro Estate S.R.L..
Personal data will be used only for the purpose or for the purposes for which the user has consented. Only authorised persons within Albro Estate S.R.L., who are obliged to ensure the confidentiality of personal data in accordance with applicable law, have access to such data..
Albro Estate S.R.L. will in no case sell, lend or otherwise pass users' data on to unauthorised third parties without your consent.
2. Participation in contests and offering prizes
For the participation in contests and offering prizes, Albro Estate S.R.L. collects the following information: e-mail address, name and surname, address, contact telephone number. In the case of winners, if the value of the prize is more than RON 600, then the Personal Identification Number will also be processed. According to the rules posted on each campaign page/posted in shops, additional data may be requested.
The basis for the processing of personal data is the consent of the users given through the voluntary transmission of personal data at the time of the application to participate in the contest.
By entering your e-mail address, you will receive a confirmation message at the given address - by confirming this and giving consent, you will be registered to receive information about Albro Estate S.R.L and the contest you have entered.
Your submitted data will be stored until the purposes mentioned below are fulfilled and in accordance with the applicable financial-accounting legal provisions..
Personal data will be processed for the purposes of entering the contest, running the contest, announcing the winners and awarding the prizes, fulfilling the obligations incumbent on the controller under the legislation on advertising and organizing contests, complying with the provisions of financial, accounting and tax legislation, combating and preventing any type of fraud related to the contest, settling complaints related to the running of the contest, for archiving purposes, carrying out various reports, analyses and statistical studies on the marketing campaigns organized and their success, as well as for ascertaining, exercising and defending the rights and interests of Albro Estate S. R.L.
Only authorized persons within Albro Estate S.R.L. have access to the data. Your data will be provided to other natural or legal persons with whom we collaborate in order to fulfil the processing purposes, in compliance with the legal provisions on the processing of personal data and only to the extent necessary or if we have a legal obligation to provide the data. Thus, your personal data may be provided to the following categories of recipients and their employees: companies of the Supernova group, IT service providers, providers of marketing or consulting services, providers of market research/participant satisfaction surveys, providers of online traffic and user behaviour monitoring services. In order to ensure a high level of security for the processing of your data, we will take all necessary measures to ensure that these recipients and their staff respect the confidentiality of this data in accordance with legal provisions, while ensuring the necessary security measures for their safety.
The results of the contests (the participant's name and surname) will be published on the website www.supernova.ro, www.supernova-pitesti.ro, www.supernova-drobeta.ro and on Albro Estate S.R.L. social networks according to the law in force.
Albro Estate S.R.L. will under no circumstances sell, lend or otherwise transmit user data to unauthorized third parties without your consent or without complying with legal provisions.
3. Withdrawal of consent and unsubscribing from newsletters
The request to revoke your consent can be sent to the address email@example.com
. The request for the revocation of your consent shall be considered within a legal period of 15 days from the date of receipt of the request.
At any time, the user may unsubscribe from receiving the monthly newsletters. This can be done by sending a written request for unsubscribing to firstname.lastname@example.org
e-mail address or by clicking the UNSUBSCRIBE (DEZABONARE) button in newsletters. Consent may be revoked at any time and without giving reasons, with effect for the future.
4. User's rights
In case of processing of personal data, you have the following rights: the right of access to data, the right to rectify inaccurate data or to complete them, the right to erasure of data, the right to restrict processing, the right to data portability, the right to withdraw your consent, the right to object to the processing of personal data, the right to address the National Supervisory Authority for Personal Data Processing or the competent courts, if you deem it necessary.
To exercise these rights, you can send any time a request to the email address: email@example.com
5. Photographing and video monitoring at shopping centres
Photographing, recording and video monitoring in Supernova shopping centres shall be carried out for two purposes: to promote marketing activities and to ensure the safety and security of people and goods.
At shopping centres, photographing and video recording may be performed during events and special marketing activities. You will be informed of this by the label at the shopping centre entrance. Photographing and video recordings shall be used to promote activities at Supernova shopping centres and shall be kept for the duration of the prescription periods as prescribed by law.. Selected photographs and videos may be published by Albro Estate S.R.L. on Supernova websites or Supernova social networks.
In shopping centres there is video monitoring, carried out according to the legal provisions in force. Personal data obtained by video surveillance means will be stored for a maximum of 30 calendar days from the date of recording, except in situations expressly regulated by law or in duly justified cases when data will be stored for a longer period. You will be informed of this by the label at the shopping centre entrance.
Under the provisions of copyright and related rights legislation, Albro Estate S.R.L. is the copyright holder of all materials published on the site in the broadest sense (e.g., but not limited to: text, graphics, images, illustrations, drawings, audio, video). Without the written permission of Albro Estate S.R.L. any copying, extraction, transcription, republication, modification, distribution or creation of derivative works for commercial purposes is prohibited. The material published on the site may only be reproduced for non-commercial purposes and must comply with all the above-mentioned provisions regarding copyright or other rights. Albro Estate S.R.L. has the right to use the trademarks displayed on the website.
The website uses Google Analytics, Google Inc. company web analysis tool. Users' IP addresses are processed only in an anonymized form by extending the »anonymize IP«. Thus, the data cannot be linked to an individual. Example of cookies used: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz and __utmv.
If you wish to explicitly disable the Google Analytics tool in the future, click on the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Cookie Collection Policy
In addition, we provide information on our website visits to our partners for social networks, marketing and analysis.
Our partners can link these data to other information you have provided or they have collected as part of your use of these services.
Cookies are small text files used by websites to make their websites function more effectively.
In accordance with the law, we can store cookies in your device if it is necessary for the functioning of this website. We need your consent for all other types of cookies. Different types of cookies are used on this site. Some cookies that appear on our website are determined by our partners.
Necessary cookies facilitate the use of the website by allowing the use of basic functions such as page navigation and access to website secure areas. The website cannot function properly without these cookies.
||General purpose platform session cookie, used by sites written with Microsoft .NET based technologies. Usually used to maintain an anonymised user session by the server.
||General purpose platform session cookie, used by sites written with Microsoft ASP based technologies. It is used to maintain an anonymised user session by the server.
||Saves cookie preferances
||Saves cookie preferances
Statistics cookies, an anonymous collection and transmission of information, help webpage owners to understand the interaction between the webpage and visitors.
||This cookie name is associated with Google Universal Analytics - which is a significant update to Google's more commonly used analytics service. This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier. It is included in each page request in a site and used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports. By default it is set to expire after 2 years, although this is customisable by website owners._ga
||This is a pattern type cookie set by Google Analytics, where the pattern element on the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. It appears to be a variation of the _gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites.
||This cookie name is associated with Google Universal Analytics. It is uded to store and update a unique value for each page visited._gid
Marketing cookies are used to track website visitors. The purpose is to show advertisements that are appropriate and attractive to the individual user. Therefore, such information is useful for advertisers and third parties responsible for marketing.
||Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers
Any legal dispute arising from the use of this website shall be governed exclusively by Romanian law. Any dispute, that either directly or indirectly, arises from the use of this website, shall be subject to the jurisdiction of the Romanian courts, in accordance with the legislation in force.